Hang off

Ngày ấy, khi cô gái và chàng trai đang yêu nhau tha thiết. Mỗi lần gọi điện thoại, hai người điện thoại tưởng chừng không bao giờ dứt. Cuối cuộc gọi, luôn là cô gái gác máy trước, sau khi đã cố nấn ná, không muốn nói lời tạm biệt, chàng trai lại từ từ cảm nhận hơi ấm còn vương lại của giọng nói trong không trung, và một nỗi buồn, man mác, vấn vương, lưu luyến.

Sau đó, hai người… chia tay. Cô gái nhanh chóng có người yêu mới, một anh chàng đẹp trai, hào nhoáng. Cô gái thấy rất mãn nguyện, và cũng rất đắc ý. Nhưng rồi về sau, cô dần dần cảm thấy giữa hai người dường như thiếu thiếu một điều gì đó, sự bất an đó khiến cho cô thấy như có một sự mất mát mơ hồ. Là điều gì vậy nhỉ? Cô cũng không rõ nữa.

Chỉ khi hai người kết thúc cuộc gọi, cô gái cảm thấy mình chưa kịp nói xong một nửa câu “Hẹn gặp lại”, thì đầu dây đã vang lên tiếng “cạch” cúp máy. Mỗi lúc như vậy, cô luôn thấy cái âm thanh chói tai đó như đóng băng lại trong không trung, rồi xuyên vào trong màng nhĩ. Cô cảm thấy dường như người bạn trai mới giống như một cánh diều đứt dây, đôi tay yếu ớt của mình không thể níu giữ được sợi dây vô vọng đó.

Rồi cũng đến một ngày, hai người cãi nhau. Anh chàng đó chán ngán, quay người bỏ đi. Cô gái không khóc, mà cảm thấy như được giải thoát.

Một hôm, cô gái chợt nhớ đến người yêu cũ, lòng bẫng thấy bùi ngùi. Chàng “ngốc” đợi cô nói xong câu tạm biệt. Cảm xúc đó khiến cô nhấc máy, gọi cho anh ta. Giọng của chàng trai vẫn chân chất, hiền hòa như ngày xưa. Cô gái thì chẳng thốt lên lời, luống cuống nói “Tạm biệt”.

Lần này cô không gác máy, một xúc cảm khó gọi thành tên khiến cô im lặng lắng nghe sự tĩnh lặng của đầu dây bên kia.

Chẳng biết bao lâu sau, đầu dây bên kia vọng đến tiếng của chàng trai:
– Sao em không cúp máy?
Tiếng cô gái như khản lại:
– Tại sao lại muốn em cúp máy trước?
– Quen rồi.
Chàng trai bình tĩnh nói
– Anh muốn em cúp máy trước, như vậy anh mới yên tâm
Cô gái hơi run run giọng
– Những người cúp máy sau, thường cảm thấy nuối tiếc, như vừa để vuột mất một điều gì
Chàng trai vẫn thật thà
– Vì vậy, anh thà nhận sự mất mát đó, chỉ cần em vui là đủ.

Cô gái không kìn nổi mình, bật khóc, những giọt nước mắt nóng hổi, thấm đẫm cả vùng ký ức tình yêu thuở nào. Cuối cùng cô cũng hiểu ra rằng, người không đủ kiên nhẫn để nghe cô nói hết câu cuối cùng, không phải là người mà cả đời này cô mong đợi.

Hóa ra, tình yêu đôi khi thật giản đơn, thật bình thường, chỉ một chút đợi chờ đã có thể nói lên tất cả.

(Lược dịch từ internet)

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s